开启左侧

Drupal i18n 多语言建站模块安装简单实用

[复制链接]
发表于 2010-5-21 21:09:26 | 显示全部楼层 |阅读模式

简单介绍Drupal  i18n 多语言建站模块安装使用步骤,具体功能还的在实践中可以感觉到Drupal  i18n 多语言建站模块的功能强大。

1、先下载http://drupal.org/project/i18n模块,然后解决文件,上传到所在网站目录,sites/all/modules。

2、进入后台模块管理界面,看到drupal i18n模块包含的所有模块选上,也可以根据具体需求选择相应模块。还有Locale和Content translation也同时开启。


                               
登录/注册后可看大图

3、同时推荐http://drupal.org/project/Translations 下载,结合pathouto使用,对汉字转换为拼音。

4、开启以后,进入admin/settings/language 语言设置界面。


5、添加admin/settings/language/add 相应的语言,具体语言包可以到drupal官方网站下载,比如中文,日本,韩文,法文等drupal多种语言包 http://drupal.org/project/translations

6、添加语言语言以后,可以看到/admin/settings/language 开启的所有语言列表,选择默认。

7、在 /admin/settings/language/configure 有 Language negotiation: 选项,根据需要选择。

  1)None 。2)Path prefix only 仅使用路径前缀。3)Path prefix with language fallback 路径前缀,以及语言后备。4)Domain name only 仅使用域名。

我这里选择3,当然也可以选择4,使用域名来访问不同的语言版本。

比如可以使用二级域名,en.hellodrupal.info来访问 hellodrupal的英文版本。 经测试可以使用这样方法访问,但是你必须会drupal的多站配置,具体可以查查资料。


                               
登录/注册后可看大图

8、可以去后台区块管理admin/build/block 里面找到Language switcher 区块,开启这个区块。就可以看到i18n提供的多语言翻译衔接了。


                               
登录/注册后可看大图


                               
登录/注册后可看大图


9、如何对节点翻译呢

1)进入内容管理,/admin/content/types 比如pages 类型,点击编辑page类型。可以看到

Workflow settings 流程设定, 多语言支持:选择 Enabled, with translation。然后保存


                               
登录/注册后可看大图


                               
登录/注册后可看大图



2)再点击编辑page 类型 在流程设定下就可看到 Multilanguage options 选项。可选,根据需要选择相应设定。


3) 添加page类型,就可以看到一个语言选项了。


                               
登录/注册后可看大图

4)添加以后你可以看到一个 translate 衔接,点击translate衔接,可以看到一个语言列表,这时点击添加翻译语言

就可以添加另外的语言了。


                               
登录/注册后可看大图

平度网:www.pingdu.co 平度论坛:bbs.pingdu.co
 楼主| 发表于 2010-5-21 21:10:31 | 显示全部楼层

Drupal多语言建站需求是很大的,要想建立一个中文站点,还想要在同时建立相同的英文站点,或者日文drupal 站点,法文,韩文等drupal站点。这时选择drupal i18n 模块 是不错的选择,功能强大。满足了大部分企业建站的需求。

drupal i18n 模块作用:

提供内容翻译,包括对节点翻译,分类词汇表翻译,还有菜单翻译等。cck views 都可以结合进来。有了i18n模块,drupal建站多语言版本就很容易解决。

drupal i18n 学习资源:

drupal i18n模块使用手册教程: http://drupal.org/node/133977

drupal i18n 模块下载地址http://drupal.org/project/i18n

drupal i18n 多语言建站其他相关推荐使用的模块:


平度网:www.pingdu.co 平度论坛:bbs.pingdu.co
您需要登录后才可以回帖 登录 | 会员注册

本版积分规则

 
QQ在线咨询
售前咨询热线
0532-88371356
售后服务微信
pingduwangzhan
快速回复 返回顶部 返回列表